Проблемы с компиляцией.

Всем привет! Не могу ничего скомпилить выдает одно и тоже:

>>> Emerging (1 of 1) sys-apps/coreutils-6.9-r1 to /
* coreutils-6.9.tar.bz2 RMD160 SHA1 SHA256 size ;-) ... [ ok ]
* coreutils-6.9-patches-1.2.tar.bz2 RMD160 SHA1 SHA256 size ;-) ... [ ok ]
* checking ebuild checksums ;-) ... [ ok ]
* checking auxfile checksums ;-) ... [ ok ]
* checking miscfile checksums ;-) ... [ ok ]
* checking coreutils-6.9.tar.bz2 ;-) ... [ ok ]
* checking coreutils-6.9-patches-1.2.tar.bz2 ;-) ... [ ok ]
/usr/lib/portage/bin/ebuild.sh: line 1515: id: command not found
/usr/lib/portage/bin/ebuild.sh: /usr/lib/portage/bin/filter-bash-environment.py: /usr/bin/env: bad interpreter: Нет такого файла или каталога
/usr/lib/portage/bin/ebuild.sh: line 1515: id: command not found
/usr/lib/portage/bin/ebuild.sh: /usr/lib/portage/bin/filter-bash-environment.py: /usr/bin/env: bad interpreter: No such file or directory
/usr/lib/portage/bin/ebuild.sh: /usr/lib/portage/bin/filter-bash-environment.py: /usr/bin/env: bad interpreter: No such file or directory
/usr/lib/portage/bin/ebuild.sh: line 669: install: command not found
*
* ERROR: sys-apps/coreutils-6.9-r1 failed.
* Call stack:
* ebuild.sh, line 1802: Called dyn_unpack
* ebuild.sh, line 669: Called die
* The specific snippet of code:
* install -m${PORTAGE_WORKDIR_MODE:-0700} -d "${WORKDIR}" || die "Failed to create dir '${WORKDIR}'"
* The die message:
* Failed to create dir '/var/tmp/portage/sys-apps/coreutils-6.9-r1/work'
*
* If you need support, post the topmost build error, and the call stack if relevant.
* A complete build log is located at '/var/tmp/portage/sys-apps/coreutils-6.9-r1/temp/build.log'.
* The ebuild environment file is located at '/var/tmp/portage/sys-apps/coreutils-6.9-r1/temp/environment'.
*

* Messages for package sys-apps/coreutils-6.9-r1:

*
* ERROR: sys-apps/coreutils-6.9-r1 failed.
* Call stack:
* ebuild.sh, line 1802: Called dyn_unpack
* ebuild.sh, line 669: Called die
* The specific snippet of code:
* install -m${PORTAGE_WORKDIR_MODE:-0700} -d "${WORKDIR}" || die "Failed to create dir '${WORKDIR}'"
* The die message:
* Failed to create dir '/var/tmp/portage/sys-apps/coreutils-6.9-r1/work'
*
* If you need support, post the topmost build error, and the call stack if relevant.
* A complete build log is located at '/var/tmp/portage/sys-apps/coreutils-6.9-r1/temp/build.log'.
* The ebuild environment file is located at '/var/tmp/portage/sys-apps/coreutils-6.9-r1/temp/environment'.

Подскажите, как это исправить.