Настройка KDE 4.6.3

Не могу понять-эта 4.6.3 не русифицирована? Это первое
Второе-не работает выключение через logout
Третье - каждый раз при старте ненастроенный рабочий стол.

Кто что может подсказать?

1. kde-l10n установлен с

1. kde-l10n установлен с LINGUAS=ru? Выбрана локализация в "Параметрах системы"?
2. KDE запускаешь через kdm?
3. В KDE SC 4.6 вроде уже не должно такого быть, не знаю, в чем может быть дело.

да всё там нормально 4.6.3

да всё там нормально 4.6.3 это же стабильная версия. единственные проблемы были с plasma виджетами после пересборки pykde4 заработали.
может тоже чем-нить поможет.
eselect python list
eselect python set [выбрать 2.7]
emerge -av pykde4
а вообще логи нужны и конфиги
хотя бы
emerge --info kdelibs

localhost tokar # emerge

localhost tokar # emerge --info kdelibs
Portage 2.1.10.3 (default/linux/x86/10.0, gcc-4.4.5, glibc-2.12.2-r0, 2.6.38-gentoo-r6 i686)
=================================================================
System Settings
=================================================================
System uname:

Timestamp of tree: Mon, 11 Jul 2011 16:30:02 +0000
app-shells/bash: 4.1_p9
dev-lang/python: 2.7.1-r1, 3.1.3-r1
dev-util/cmake: 2.8.4-r1
dev-util/pkgconfig: 0.25-r2
sys-apps/baselayout: 2.0.2
sys-apps/openrc: 0.8.3-r1
sys-apps/sandbox: 2.4
sys-devel/autoconf: 2.68
sys-devel/automake: 1.9.6-r3, 1.11.1
sys-devel/binutils: 2.20.1-r1
sys-devel/gcc: 4.4.5
sys-devel/gcc-config: 1.4.1-r1
sys-devel/libtool: 2.2.10
sys-devel/make: 3.82
sys-kernel/linux-headers: 2.6.36.1 (virtual/os-headers)
sys-libs/glibc: 2.12.2
Repositories: gentoo
ACCEPT_KEYWORDS="x86"
ACCEPT_LICENSE="* -@EULA"
CBUILD="i686-pc-linux-gnu"
CFLAGS="-O2 -march=i686 -pipe"
CHOST="i686-pc-linux-gnu"
CONFIG_PROTECT="/etc /usr/share/config /usr/share/gnupg/qualified.txt"
CONFIG_PROTECT_MASK="/etc/ca-certificates.conf /etc/env.d /etc/fonts/fonts.conf /etc/gconf /etc/gentoo-release /etc/sandbox.d /etc/terminfo"
CXXFLAGS="-O2 -march=i686 -pipe"
DISTDIR="/usr/portage/distfiles"
FEATURES="assume-digests binpkg-logs distlocks ebuild-locks fixlafiles fixpackages news parallel-fetch protect-owned sandbox sfperms strict unknown-features-warn unmerge-logs unmerge-orphans userfetch"
FFLAGS=""
GENTOO_MIRRORS="http://mirror.yandex.ru/gentoo-distfiles/ ftp://mirror.yandex.ru/gentoo-distfiles/"
LANG="ru_RU.UTF8"
LC_ALL=""
LDFLAGS="-Wl,-O1 -Wl,--as-needed"
LINGUAS="ru en"
PKGDIR="/usr/portage/packages"
PORTAGE_CONFIGROOT="/"
PORTAGE_RSYNC_OPTS="--recursive --links --safe-links --perms --times --compress --force --whole-file --delete --stats --timeout=180 --exclude=/distfiles --exclude=/local --exclude=/packages"
PORTAGE_TMPDIR="/var/tmp"
PORTDIR="/usr/portage"
PORTDIR_OVERLAY=""
SYNC="rsync://rsync.gentoo.org/gentoo-portage"
USE="X acl alsa berkdb bzip2 cdr cli cracklib crypt cups cxx dbus declarative device-mapper dri dvd extras fortran gdbm gpm iconv icu ipv6 kde mng modules mudflap ncurses nls nptl nptlonly opengl openmp pam pcre perl png policykit pppd python qt qt3support qt4 readline session slang sql ssl static-libs svg sysfs tcpd unicode webkit x86 xorg zlib" ALSA_CARDS="ali5451 als4000 atiixp atiixp-modem bt87x ca0106 cmipci emu10k1 emu10k1x ens1370 ens1371 es1938 es1968 fm801 hda-intel intel8x0 intel8x0m maestro3 trident usb-audio via82xx via82xx-modem ymfpci" ALSA_PCM_PLUGINS="adpcm alaw asym copy dmix dshare dsnoop empty extplug file hooks iec958 ioplug ladspa lfloat linear meter mmap_emul mulaw multi null plug rate route share shm softvol" APACHE2_MODULES="actions alias auth_basic authn_alias authn_anon authn_dbm authn_default authn_file authz_dbm authz_default authz_groupfile authz_host authz_owner authz_user autoindex cache cgi cgid dav dav_fs dav_lock deflate dir disk_cache env expires ext_filter file_cache filter headers include info log_config logio mem_cache mime mime_magic negotiation rewrite setenvif speling status unique_id userdir usertrack vhost_alias" CALLIGRA_FEATURES="braindump flow karbon kexi kpresenter krita tables words" CAMERAS="ptp2" COLLECTD_PLUGINS="df interface irq load memory rrdtool swap syslog" ELIBC="glibc" GPSD_PROTOCOLS="ashtech aivdm earthmate evermore fv18 garmin garmintxt gpsclock itrax mtk3301 nmea ntrip navcom oceanserver oldstyle oncore rtcm104v2 rtcm104v3 sirf superstar2 timing tsip tripmate tnt ubx" INPUT_DEVICES="keyboard mouse" KERNEL="linux" LCD_DEVICES="bayrad cfontz cfontz633 glk hd44780 lb216 lcdm001 mtxorb ncurses text" LINGUAS="ru en" PHP_TARGETS="php5-3" RUBY_TARGETS="ruby18" USERLAND="GNU" VIDEO_CARDS="fbdev glint intel mach64 mga neomagic nouveau nv r128 radeon savage sis tdfx trident vesa via vmware dummy v4l" XTABLES_ADDONS="quota2 psd pknock lscan length2 ipv4options ipset ipp2p iface geoip fuzzy condition tee tarpit sysrq steal rawnat logmark ipmark dhcpmac delude chaos account"
Unset: CPPFLAGS, CTARGET, EMERGE_DEFAULT_OPTS, INSTALL_MASK, MAKEOPTS, PORTAGE_BUNZIP2_COMMAND, PORTAGE_COMPRESS, PORTAGE_COMPRESS_FLAGS, PORTAGE_RSYNC_EXTRA_OPTS

=================================================================
Package Settings
=================================================================

kde-base/kdelibs-4.6.3-r2 was built with the following:
USE="acl alsa bzip2 handbook nls opengl policykit ssl udev -3dnow (-altivec) (-aqua) -bindist -debug -doc -fam -jpeg2k (-kdeenablefinal) (-kdeprefix) -kerberos -lzma -mmx -openexr -semantic-desktop -spell -sse -sse2 -test -zeroconf"

ssory za translit(((

Vot takoi log

Любил убунту, перешел на генту, секс снова стал разнообразным :)

Перезашел под рутом, в нём

Перезашел под рутом, в нём русский есть, с xdm косяк вышел-сразу не заметил, самое странное, что рут через startkde нормально работает...
В общем в руте меню англ, но хотя бы русская раскладка есть, что не может не радовать...странно всё это( Самое интересное, что как то при ребуте получил русо-косноязычное меню, но при следующем оно пропало(

Любил убунту, перешел на генту, секс снова стал разнообразным :)

С локалью в кедах все

С локалью в кедах все впорядке, проблема у Вас. Перечитайте первый коммент в ветке и ответьте на вопросы. Домашняя папка пользователя доступна для записи? И кстати, что значит "выключение через logout"?

1) В make.conf прописано

1) В make.conf прописано LINGUAS="ru en", kde-l10n ставил после прописывания этого флага
2)Тут был косяк, поправил, теперь через kdm
3) Впервые ставлю-до этого была убанту 10.10 с гномом.

Любил убунту, перешел на генту, секс снова стал разнообразным :)

зачем ru en просто ru хватит

зачем ru en просто ru хватит

Еще момент-смог настроить

Еще момент-смог настроить русский язык клавиатуры пользователя-каюсь, был невнимателен, но меню всё равно на англ....пересборка мира не помогла(

Любил убунту, перешел на генту, секс снова стал разнообразным :)

В настройках KDE локаль

В настройках KDE локаль выбрали после сборки kde-l10n?

http://userbase.kde.org/Syste

Всё русское, кроме языка по

Всё русское, кроме языка по умолчанию-там только эн висит(((( Ссылка ниже непонятна-нет такого пакета у меня.

Любил убунту, перешел на генту, секс снова стал разнообразным :)

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".