Проблемы с emerge centericq

Собственно, сабж. При сборке вываливается с ошибкой. Диагноз примерно следующий:
=============
make[5]: Entering directory `/var/tmp/portage/centericq-4.21.0-r1/work/centericq-4.21.0/libicq2000-0.1/src'
i686-pc-linux-gnu-g++ -DHAVE_CONFIG_H -I. -I. -I.. -I../libicq2000 -O2 -mcpu=i686 -pipe -c ContactTree.cpp

.....здесь куча файлов компилится такой же ком.строкой, все нормально...

i686-pc-linux-gnu-g++ -DHAVE_CONFIG_H -I. -I. -I.. -I../libicq2000 -O2 -mcpu=i686 -pipe -c ICQ.cpp
i686-pc-linux-gnu-g++: Internal error: Killed (program cc1plus)
Please submit a full bug report.
See for instructions.
make[5]: *** [Client.o] Error 1
make[5]: *** Waiting for unfinished jobs....
make[5]: *** Waiting for unfinished jobs....
make[5]: Leaving directory `/var/tmp/portage/centericq-4.21.0-r1/work/centericq-4.21.0/libicq2000-0.1/src'
make[4]: *** [all-recursive] Error 1
make[4]: Leaving directory `/var/tmp/portage/centericq-4.21.0-r1/work/centericq-4.21.0/libicq2000-0.1/src'
make[3]: *** [all-recursive] Error 1
make[3]: Leaving directory `/var/tmp/portage/centericq-4.21.0-r1/work/centericq-4.21.0/libicq2000-0.1'
make[2]: *** [all-recursive-am] Error 2
make[2]: Leaving directory `/var/tmp/portage/centericq-4.21.0-r1/work/centericq-4.21.0/libicq2000-0.1'
make[1]: *** [all-recursive] Error 1
make[1]: Leaving directory `/var/tmp/portage/centericq-4.21.0-r1/work/centericq-4.21.0'
make: *** [all-recursive-am] Error 2

=============

В принципе, посоветовали поставить отдельно libicq2000, т.к. она "неявно есть в зависимостях. Однако мне на эту тему emerge --tree centericq ничего не сказал. К тому же, насколько я вижу, этот libicq2000 входит в ее состав.
Все-равно, libicq2000 не собирается, вываливается на этапе линковки с какими-то хуками.

С чем это может быть связано и как это вылечить? Система свежепоставленная 2005.1