Недостаточно буферного пространства

При работающем торренте, emerge выдает такое: "Недостаточно буферного пространства". Плюс, опять же вместе с торрентом, firefox не с первого раза открывает сайты, нужно нажать "обновить" десяток раз, чтобы начал грузить страницу. С отключенным торрентом все работает нормально. Подскажите плиз, что за буфер такой, где про него можно почитать?

df фстудию

df фстудию

P.S.: Linux - это красная таблетка :-) Windows - синяя...

df -a/dev/sda3

df -a

/dev/sda3             19228308   8331128   9920428  46% /
proc                         0         0         0   -  /proc
sysfs                        0         0         0   -  /sys
udev                     10240       156     10084   2% /dev
devpts                       0         0         0   -  /dev/pts
cachedir                  4096        68      4028   2% /lib64/splash/cache
/dev/sda4            219150788 153920732  54097816  74% /home
shm                     963808         0    963808   0% /dev/shm
usbfs                        0         0         0   -  /proc/bus/usb

Мелочь конечно...

...Но приятнее, ежели ключик -h добавить к команде :-)

# df -ha

Вот /dev/sda3

Вот

/dev/sda3              19G  8.0G  9.5G  46% /
proc                     0     0     0   -  /proc
sysfs                    0     0     0   -  /sys
udev                   10M  164K  9.9M   2% /dev
devpts                   0     0     0   -  /dev/pts
cachedir              4.0M   68K  4.0M   2% /lib64/splash/cache
/dev/sda4             209G  127G   73G  64% /home
shm                   942M     0  942M   0% /dev/shm
usbfs                    0     0     0   -  /proc/bus/usb
/dev/sdb1             1.9G  1.1G  825M  58% /media/disk

Только не понятно, как это может решить проблему.
Если по существу вопроса, то все-таки, что за буфер такой, которого недостаточно, где он находится и как его увеличить чтоб хватало?

Если я правильно понял то,

Если я правильно понял то, что говорит google - то буфера - это буфера ОС для данных, передаваемых, через сеть. Насколько я знаю, они имеют размеры порядка нескольких килобайт. Торенты забивают весь канал на отправку пакетов и остальным становится плохо. Вообще, торенты всегдан надо ставить с ограничением, они очень любят занимать весь канал так, чтоб никто другой качать не мог. И ограничение надо ставить как по скорости, так и по количеству одновременных соединений.

вопрос действительно очень

вопрос действительно очень забавный...
сегодня видел такую фразу, когда у меня кончился своп и вся прочая память. выглядело забавно. в конквероре чёрные куски экрана(при прокрутке страницы вверх-вниз мышью) и эта надпись внутри браузера на желтом фоне в черном прямоугольнике
думаю убрать локализацию и ещё разок нагрузить машину.
кстати, даже при переходе в runlevel 1 без перезагрузки память осталась заполнена на ~40%
похоже просто в каком-то приложении утечка памяти

Торенты - зло. :-) Для

Торенты - зло. :-) Для поддержания p2p сетей жрется куча всякоразных ресурсов и если что-то не так, систему начинает очень прикольноразворачивать.

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".