dolphin и дисковод

не знает ли многоуважаемый All, как юзать дисковод в KDE-dolphin? Или плазмоид может быть существует? стандартная ссылка на устройство не работает (к тому же все равно дельфина запускает).
Суть проблемы: при тычке по "PC Floppy Disk" монтирование происходит, но оный объект не выделяется и не становится текущим и при любом повторном тычке ругается Hal, что устройство уже смонтировано, ошибка! Если в /etc/fstab добавить строчку - то же самое. Один раз открывает, только ругачка вроде как на русском (но по-тарабарски).
P.S.: В Solid'е тоже не появляется.